In India, Indian Rupee (INR) ie रुपए is accepted as a currency of India. So if the audience of the translation is from India, so we should translate the amount of money for the ease in understanding because it is not easier for a native user to understand the difference between 100 INR and 100 USD or any other currencies.